divendres, 23 de maig del 2014

Donar el sí

Acceptar una proposta
C: Dar el sí
A: Say I do
F: Dire oui

Vendre la moto

Enganyar algú abusant de la seua credulitat


C: Vender la moto
A: Vendre le jeu
F:  Sell oneself

Posar la mà al foc

Seguretat que algú té en alguna persona o d'alguna cosa

C: Poner la mano en el fuego
A:
I eat my hat
F:
Mettre sa main au feu